"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

DOKUMENTARFILM WETTBEWERB -  DOC 02 - Body Politics, 90min, OmeU

Die Körper der Frauen gehören den Männern, die der Männer dem Staat und allesamt dem Kommerz. Über Jahrhunderte hinweg hat sich ein Machtgefüge ergeben, das jedem klare Rollen zuweist. In der modernen Gesellschaft laufen Aufwertung und Entkörperlichung parallel. Seine physische Kraft wird weniger benötigt, stattdessen ist er Visitenkarte, zeigt gesellschaftlichen Status an und hat sinnstiftende Funktionen in einer von Bildern beherrschten Welt. In den Individualisierungsprozessen ist er zugleich Instrument für Protest und Ausdruck einer Verweigerung dieses Status Quo.

ENG

The women’s bodies belong to the men, whose own bodies belong to the state, and all of them belong to commerce. Over the course of centuries, a power structure has emerged, one that assigns clear roles to every individual. In modern society, appreciation and disembodiment run on parallel tracks. The body’s kinetic energy is less needed, instead it has become a business card, a display surface for social status and a carrier of meaning in a world ruled by the image. Within processes of individuation, it is at once an instrument for protest and the expression of a rejection of this status quo.

 

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Datenschutzerklärung Annehmen Ablehnen