21. CINEBRASIL 2026! 19.-24. NOVEMBER
OPENING Cinebrasil Festival: Feito Pipa [Guru's World] [OmeU] by Allan Deberton
Feito Pipa [Guru's World] [OmeU], BR, 2026, R: Allan Deberton mit: Yuri Gomes, Teca Pereira, Lázaro Ramos, 93min
CINEBRASIL – Brasilianisches Kino zu Gast in Berlin
Cinebrasil bringt auch in diesem Jahr wieder brasilianisches Kino nach Berlin.
Das Wanderfestival macht seine Eröffnung am 19.11. mit Feito Pipa [Guru's World] im Babylon und lädt dazu ein, 7 Spielfilme und 5 Dokumentarfilme aus dem aktuellen brasilianischen Kino zu entdecken.
Die ausgewählten Filme erzählen ganz unterschiedliche Geschichten und eröffnen vielfältige Perspektiven auf das Leben in Brasilien.
Sie führen uns von persönlichen Geschichten und Familienkonflikten bis hin zu Fragen von Identität, Zugehörigkeit und gesellschaftlichem Wandel. Dabei wird auch die kulturelle Vielfalt Brasiliens sichtbar.
Spätestens seit Fernando Meirelles’ City of God ist das brasilianische Kino auch international bekannt.
Trotzdem schaffen es brasilianische Filme noch immer viel zu selten auf deutsche Kinoleinwände. Cinebrasil möchte das ändern und einen Raum für Begegnung schaffen: zwischen Filmen, Menschen und Kulturen. Wir freuen uns auf drei Tage mit brasilianischem Kino, neugierigen Zuschauer*innen und anregenden Gesprächen.
Alle Filme werden in portugiesischer Originalfassung mit Untertiteln gezeigt.
Kommt vorbei und entdeckt mit uns neue Geschichten und Stimmen aus Brasilien!
ENGL.
Cinebrasil is bringing Brazilian cinema back to Berlin again this year.
The travelling festival opens on November 19th at the Babylon and invites you to discover seven feature films and five documentaries from contemporary Brazilian cinema.
The selected films tell very different stories and offer a wide range of perspectives on life in Brazil.
They take us from personal stories and family conflicts to questions of identity, belonging and social change. In doing so, they also highlight Brazil’s cultural diversity.
Brazilian cinema has been internationally renowned, at least since Fernando Meirelles’ *City of God*.
Nevertheless, Brazilian films still make it onto German cinema screens far too rarely.
Cinebrasil aims to change this and create a space for encounters: between films, people and cultures. We look forward to three days of Brazilian cinema, curious audiences and stimulating discussions.
All films will be screened in their original Portuguese version with subtitles.
Come along and discover new stories and voices from Brazil with us!
Cinebrasil Festival: Feito Pipa [Gugu's World] [OmeU] BR, 2026, R: Allan Deberton mit: Yuri Gomes, Teca Pereira, Lázaro Ramos, 93min
+ Kurzfilm Naveguei Todos Os Dias... [OmeU] BR, 2026, 9min., R: Gabriel Reis
Cinebrasil Festival: O Amuleto de Ogum [OmeU] BR, 1974, R: Nelson Pereira dos Santos mit: Ney Santana, Anecy Rocha, Joffre Soares, Jards Macalé 112 min
Cinebrasil Festival: Velhos Bandidos [OmeU] BR, 2026, R: Claudio Torres mit: Fernanda Montenegro, Ary Fontoura, Bruna Marquezine, Lázaro Ramos, 93 min
+ Kurzfilm A Cor Da Ausência [OmeU] BR, 2026, 6min, R: Rafaele Caetano
Cinebrasil Festival: A Queda Do Céu [OmeU] BR/IT, 2024, R: Eryk Rocha und Gabriela Carneiro da Cunha mit: Yanomami Schamanen, Davi Kopenawa, Gemeinschaft von Watoriki, 110 min
Cinebrasil Festival: Pequenas Criaturas [OmeU] BR, 2025, R: Anne Pinheiro Guimarães mit: Carolina Dieckmann, Théo Medon, Letícia Sabatella, 106 min
Cinebrasil Festival: Precisamos Falar [OmeU] BR, 2026, R: Rebeca Diniz, Pedro Waddington mit: Marjorie Estiano, Alexandre Nero, Emílio de Mello, 101 min
+ Kurzfilm Uma Gota de Esperança [OmeU] BR, 2026, 7min, R: Daniel Leal
Cinebrasil Festival: Narciso [OmeU] BR, 2026, R: Jeferson De mit: Arthur Ferreira, Seu Jorge, Ju Colombo 90 min
+ Kurzfilm Naveguei Todos Os Dias... [OmeU] BR, 2026, 9 min., R: Gabriel Reis
Cinebrasil Festival: Quatro Meninas [OmeU] BR, 2025, R: Karen Suzane mit: Alana Cabral, Ágatha Marinho, Dhara Lopes, Maria Ibraim & Duda Batsow 89 min
+ Kurzfilm A Cor Da Ausência [OmeU] BR, 2026, 6 min, R: Rafaele Caetano Brasilien
Cinebrasil Festival: Os Braigs Kurzfilme Sussuros do Samsara + Contos da Tulpa - A Tempestate, [OmeU] BR, 2025, 90 min
Kurzfilme Sussuros do Samsara + Contos Tulpa - A Tempestade [OmeU] BR, 2025 + Gespräch mit den Regisseuren Tales und Aiky Braig und Ana Valéria Braig, 90 min
Gespräch mit den Regisseuren Tales und Aiky Braig und Valéria Braig
Cinebrasil Festival: Cartas Para... [OmeU] BR, 2025, R: Vânia Lima mit Paulina Chiziane, Elisa Lucinda, Raquel Lima, Dokumentarfilm 89 min
Cinebrasil Festival: O Samba Que Mora Aqui [OmeU] BR, 2026, R: Vitor Rocha mit: Dona Cabocla, Riachão 84 min
Cinebrasil Festival: Amuleto [OmeU] BR, 2026, R: Igor Barradas & Heraldo HB mit: Nelson Pereira dos Santos, Joffre Soares, Jards Macalé 94 min
+ Kurzfilm Uma Gota de Esperança [OmeU] BR, 2026, 7min, R: Daniel Leal
Cinebrasil Festival: Verouvindo - Kurzfilme
Wadjá BR 2024, R: Narriman Kauane, 29 Min. + Pega-se Facção (Nehmen Näharbeiten an) BR 2020, R: Thaís Braga, 13 Min + Gespräche mit Eliana Franco 90 min (insgesamt)
Cinebrasil Festival: Aqui Não Entra Luz [OmeU] BR, 2025, R: Karol Maia, 80 min Dokumentarfilm