Big Cuba: El Misterio de la Clave-Corazón de la Música (OmeU) 2022 R: Kurt Hartel mit Bobby Cárcaces, Olavo Alen, 86 Min,
Regisseur Kurt Hartel kann leider aus perönlichen Gründen doch nicht dabei sein.
DE
In Kuba verschmelzen Einflüsse aus Afrika und Europa zu einer einzigartig bunten Kultur. Ihr wild pulsierendes Herz ist die Musik- und Tanzszene, die weit über Latin Jazz und Salsa hinausgeht. Havannas Straßen vibrieren vor Bewegung und Klang: Die hypnotischen Rhythmen von Clave-Hölzern und Trommeln strömen aus allen Richtungen, Die Karibikinsel lebt Musik!
Eine Lebensfreude, die ansteckend ist! „El Misterio de la Clave - Corazon de la Musica Cubana“ ist ein leidenschaftlicher Dokumentarfilm über die musikalische Seele eines Landes, in dem sich afrikanische und europäische Wurzeln vereinen. Unbeschwerte Jam-Sessions à la "Buena Vista Social Club", Jazzlegende Bobby Carcassés, Schlagzeuger Yissy García oder die Musiker der Band "Irakere" lassen uns in die mythenreiche Geschichte der kubanischen Musik- und Tanzszene eintauchen.
Ein inspirierender Blick auf die Vielfalt der Karibikinsel, auf der sogar Kinder in einzigartigen Musikschulen traditionelle Tänze und Instrumente lernen.
EN
In Cuba, influences from Africa and Europe merge to create a uniquely colorful culture. Its wildly pulsating heart is the music and dance scene, which extends far beyond Latin jazz and salsa. Havana's streets vibrate with movement and sound: the hypnotic rhythms of clave woods and drums flow from all directions, The Caribbean island lives music!
A joy of life that is contagious! El Misterio de la Clave - Corazon de la Musica Cubana“ is a passionate documentary about the musical soul of a country where African and European roots unite.
Light-hearted jam sessions à la "Buena Vista Social Club", jazz legend Bobby Carcassés, drummer Yissy García or musicians of the band "Irakere" let us dive into the myth-rich history of Cuba's music and dance scene. An inspiring look at the diversity of the Caribbean island, where even children learn the traditional dances and instruments in unique music schools.
Trailer:
ES
En Cuba, las influencias de África y Europa se funden para crear una cultura de un colorido único. Su palpitante corazón es la escena musical y de baile, que va mucho más allá del jazz latino y la salsa. Las calles de La Habana vibran con el movimiento y el sonido: los hipnóticos ritmos de maderas clave y tambores fluyen desde todas las direcciones, ¡la isla caribeña vive la música!
¡Una alegría de vivir contagiosa! "El Misterio de la Clave - Corazón de la Música Cubana" es un apasionante documental sobre el alma musical de un país en el que confluyen raíces africanas y europeas. Jam sessions desenfadadas à la "Buena Vista Social Club", la leyenda del jazz Bobby Carcassés, el batería Yissy García o los músicos del grupo "Irakere" nos permiten sumergirnos en la mítica historia de la escena musical y bailable cubana.