fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

CLIMBING THE ELIXIR by Monica Dovarch German Preview Documentary, ITA 2019, 80 minutes, OmeU

After the film: Aperitivo + Q&A with the Director Monica Dovarch and Curator Mara Martinoli

(ENG)

In a world where we are constantly harassed by tips on what to do and eat for a strong and healthy life, it seems bizarre that danger exposure, adaptability to nature asperities, an almost unvaried diet and long periods of isolation are amongst the basic factors of longevity. Yet, when taking a journey through time while listening to the stories of Sardinian elderly shepherds from Baunei, Urzulei and Dorgali, in Ogliastra and Nuorese Provinces, it comes naturally to wonder about these improbable factors. Here indeed there is the world’s largest concentration of centenaries. Trough the adventures of two passionate local hikers, who have been exploring the home of these brave men made of craggy clifs and rough terrain in Supramonte mountains, the documentary relive their legendary challenges and feats, triggering refections on the fascinating mystery of life.

(ITA)

In un mondo in cui veniamo costantemente assillati con consigli sul cosa fare e cosa mangiare per vivere sani e forti, non è facile pensare che esposizione al pericolo, spirito di adattamento, alimentazione poco varia e isolamento, siano tra gli ingredienti fondanti di una lunga vita. Eppure viene spontaneo porsi delle domande quando si ascoltano i racconti degli anziani pastori sardi di Baunei, Urzulei e Dorgali, nella provincia dell'Ogliastra e del Nuorese. Qui infatti risiede la maggiore concentrazione di centenari al mondo. Attraverso le avventure di due appassionati escursionisti locali che da tempo ripercorrono gli aspri luoghi di vita e le impervie scalate di questi coraggiosi caprai nelle incantevoli montagne del Supramonte, il documentario rivive sfide diventate leggende e imprese trasformate in mito, mentre stimola la riflessione sul meraviglioso mistero che la vita umana nasconde.
 

Trailer: