fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

Big Cuba: Last days in Havana [OmeU], Kuba, 2016, R: Fernando Pérez, mit Jorge Martínez, Gabriela Ramos, Yailene Sierra 93 Min,

Mo. 29.7. 21:45  Q&A with Fernando Pérez

DE

Im Herzen von Havanna lebt Miguel, ein 45-jähriger Mann, der davon träumt, nach New York zu fliehen. Er arbeitet als Tellerwäscher in einem Restaurant und wartet auf ein Visum, das er nie erhält. Er lebt mit Diego zusammen, einem gleichaltrigen Mann, der aufgrund von AIDS bewegungsunfähig ist und in dem engen Kinderbett, in dem er bettlägerig lebt, seine ganze Energie entlädt. Miguel und Diego sind wie Tag und Nacht, während der erste sich in sich selbst flüchtet, öffnet sich der zweite den anderen. Nur Diego kennt Miguels Rätsel. Doch als endlich ein überraschendes Visum eintrifft, stehen die Protagonisten und ihre Freunde vor einer ungewöhnlichen Entscheidung.

EN

In the heart of Havana lives Miguel, a 45-year-old man who dreams of escaping to New York. He works as a dishwasher in a restaurant and waits for a visa that he never receives. He lives with Diego, a man of the same age who is unable to move due to AIDS and who discharges all his energy in the cramped cot in which he lives while bedridden. Miguel and Diego are like night and day, while the first takes refuge within himself, the second opens up to the others.

Only Diego knows Miguel's riddle. But when a surprising visa finally arrives, the protagonists and their friends are faced with an unusual decision. ES En el corazón de La Habana vive Miguel, un hombre de 45 años que sueña con escapar a Nueva York. Trabaja como lavaplatos en un restaurante y espera una visa que nunca recibe.

Vive con Diego, un hombre de su misma edad que no puede moverse debido al SIDA y que descarga toda su energía en el estrecho catre en el que vive mientras está postrado en cama. Miguel y Diego son como el día y la noche, mientras el primero se refugia en sí mismo, el segundo se abre a los demás.

Sólo Diego conoce el enigma de Miguel. Pero cuando finalmente llega una visa sorprendente, los protagonistas y sus amigos se enfrentan a una decisión inusual. 1. 22:00 La Habana de Fito 2023, R: Juan Pin Pilar Mit Fito Paez 62 minuten

Trailer:

 

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.