fbpx

The Olsen Gang in Jutland [Olsen-banden i Jylland, Die Olsenbande Fährt nach Jütland]

DK, 1971, R: Erik Balling mit Peter Steen Ove Sprogoe, Morten Grunwald, Poul Bundgaard, 90 Min, DF

DE

Während er im Gefängnis saß, hat Egon Olsen die Baupläne von deutschen Bunkern aus dem Zweiten Weltkrieg erhalten, die in Jütland bereits teilweise unter Wasser stehen. Darin soll sich laut Egons Zellengenosse immer noch eine große Menge von den Nazis zurückgelassenes Geld befinden. Als er aus dem Gefängnis freikommt, teilt er seinen beiden Diebes-Kumpanen Benny und Kjeld sofort die Neuigkeit mit und sie beschließen, gemeinsam mit Kjelds Familie nach Jütland zu fahren. Dort macht sich die Olsenbande sofort auf die Suche nach dem richtigen Bunker. Schon bald jedoch sorgt eine kleine örtliche Militäreinheit, der Schrotthändler Mads Madsen sowie der Ganover Rico mit seiner Freundin für Probleme.

EN

The plot involves the Olsen Gang as they plan to become millionaires. The movie starts by Egon being arrested for trying to rob a store, while the others run away. After Egon is set free, the gang plan on stealing a golden statue which is worth 12 million. After some planning, the gang sets the plan in action and steal the golden statue. On their way to the airport, their car runs out of gas and the police come take the car (with the statue in it). Constantly chased by Mortensen, they manage to get the statue back and hide it in Kjeld's pram. Unfortunately, Kjeld's wife Yvonne is mad at Kjeld for leaving the pram outside on the sidewalk and takes it away and plans on going back to her mother. The gang now chases after Yvonne (with Mortensen on their tail) and finally succeed on getting the pram back. After almost getting caught, Egon makes a little speech, just before he realizes that the statue is not in the pram. Egon goes mad and leaves Benny and Kjeld behind while he chases after Yvonne. Kjeld and Benny however walk back home with the pram. Turns out that Yvonne didn't go to her mother and came back to Kjeld while Benny is driven home by Ulla. Egon is caught by the police on the boat where Yvonne was supposed to be. Two years later Egon is released and the gang continues to break the law.

Trailer:

 

TITEL
DATUM
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.