Anime Berlin: Princess Mononoke, JP, 1997, R: Hayao Miyazaki, 133 Min, OmeU

Vor langer, langer Zeit, als Japan noch von Göttern regiert wurde, lebte in einem riesigen Wald die wilde Prinzessin Mononoke bei den Wölfen. Doch das friedliche Miteinander von Mensch und Tier ist bedroht: Immer weiter frisst sich die Zivilisation in die Natur hinein.

Erstmals werden Waffen aus Eisen geschmiedet, Gewehre, deren Kugeln bereits den Panzer einer Samurai-Rüstung durchschlagen können. Nun wollen die Menschen die alte Ordnung endgültig umstürzen und machen Jagd auf den mächtigen Waldgott.

Die Tiere aber wollen sich nicht kampflos ergeben und sammeln sich zu einer letzten großen Schlacht. Mitten hinein in diesen tödlichen Konflikt gerät der junge Krieger Ashitaka. Er und Mononoke finden sich zwischen den Fronten wieder und nur in ihren Händen liegt die Macht, die drohende Katastrophe abzuwenden.

ENGL.
In the 14th century, the harmony that humans, animals and gods have enjoyed begins to crumble. The protagonist, young Ashitaka - infected by an animal attack, seeks a cure from the deer-like god Shishigami. In his travels, he sees humans ravaging the earth, bringing down the wrath of wolf god Moro and his human companion Princess Mononoke. Hiskattempts to broker peace between her and the humans brings only conflict.

Trailer: