fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

CinemAperitivo presenta: La Vita Agra di Carlo Lizzani Con: Ugo Tognazzi. Giovanna Ralli, Giampiero Albertini, Enzo Jannacci, Rossana Martini Ita 1964 , 100 min., Ita/EngSub.

Von Luciano Bianciardis halb-autobiografischem Bestseller, den Italo Calvino als ein Schlüsselbeispiel der "Industrieliteratur" der italienischen Boomjahre lobte, spielt Ugo Tognazzi in "La vita agra" einen neurotischen Intellektuellen, der den Tod von 43 Bergarbeitern rächen will, indem er den modernen Mailänder Firmensitz in die Luft jagt. Nachdem er sich in Mailand niedergelassen hat, kommt es jedoch zu einer Reihe von Ereignissen, die nicht so verlaufen wie ursprünglich geplant....
Nach dem Film, Aperitivo + Gespräch
Kuratiert von Mara Martinoli


(ITA) For English please scroll down!
La Vita Agra
di Carlo Lizzani
Con: Ugo Tognazzi. Giovanna Ralli, Giampiero Albertini, Enzo Jannacci, Rossana Martini
Ita 1964 , 100 min., Ita/EngSub.
Addetto ai servizi culturali di una grande miniera, Luciano Bianchi viene licenziato. Per vendicare se stesso ed i minatori scomparsi in una grave sciagura, Luciano si reca a Milano deciso a far saltare con la dinamite l'imponente grattacielo dove ha sede la società mineraria. Qui incontra Anna, giovane corrispondente di un giornale della quale s'innamora, e inizierà gradualmente una carriera lavorativa che lo porterà su un altro binario....
Geniale riadattamento del romanzo omonimo di Luciano Bianciardi, interpretato da Ugo Tognazzi e Giovanna Ralli in una delle loro interpretazioni piu´ memorabili.
Dopo il film, aperitivo e dibattito curato da Mara Martinoli

(ENG)
La Vita Agra (It´s a Hard Life)
by Carlo Lizzani
With: Ugo Tognazzi. Giovanna Ralli, Giampiero Albertini, Enzo Jannacci, Rossana Martini
Ita 1964, 100 min., Ita/EngSub
Based on Luciano Bianciardi’s semiautobiographical bestselling novel—which Italo Calvino praised as a key example of the “industrial literature” produced during Italy’s economic boom years—La vita agra stars Ugo Tognazzi as a neurotic intellectual who seeks to avenge the deaths of 43 miners by blowing up the company’s modern Milanese headquarters. Anyway, after settling in Milan, a series of events will not go as originally planned....
After the film, aperitivo and debate curated by Mara Martinoli