Wim & Jim: The Salt of the Earth [OmU - Französisch mit Deutschen UT]
USA, 2014, R: Wim Wenders mit Sebastião Salgado, Juliano Ribeiro Salgado, Hugo Barbier, 110 Min
DEU
In den vergangenen vier Jahrzehnten hat der brasilianische Fotograf Sebastião Salgado auf allen Kontinenten die Spuren der sich wandelnden Welt und ihrer Geschichte in eindrucksvollen Fotoreportagen dokumentiert. Er wurde dabei Zeuge von Kriegen, Post-Konflikt-Gesellschaften, Vertreibungen, Hungersnöten und Leid. Seine Fotografien formieren und transportieren einen bestimmten Blick auf die Welt.
Für Salgado stellte seine Berufung eine extreme seelische Aufgabe dar, bei der er oft nah am Rande der Verzweiflung stand. Rettung brachte wie so oft ein neues Projekt: die gigantische fotografische Dokumentation "Genesis". Darin widmet er sich den unberührten, paradiesischen Orten der Erde, von denen alles Leben seinen Ausgang nahm.
Diese Fotografien sind eine Hommage an die Schönheit unseres Planeten. Sebastião Salgados Sohn Juliano Ribeiro Salgado, der seinen Vater oft bei seinen Reisen begleitete, und Filmemacher Wim Wenders, ein Bewunderer von Salgados Kunst, setzen dem Leben und der Arbeit des Fotografen mit "Das Salz der Erde" ein dokumentarisches Denkmal.
ENGL.
The Salt of the Earth
“For years my standard answer to the question which contemporary photographer impressed me the most,
was always the same: Sebastião Salgado! And then I thought one day: what a pity!
We’re both still working, but we never met!
So I made the effort to get to know him.
We got along well, from then beginning, but it never occurred to us in these first meetings to think in any way about a common film.
That just happened „by itself“.
And like all of my documentary films this one also started with the desire to share something I loved with as many people as possible.”
Wim Wenders
During the last forty years, the photographer Sebastião Salgado has been travelling through the continents, in the footsteps of an ever changing humanity. He has witnessed the major events of our recent history ; international conflicts, starvations and exodus… He is now embarking on the discovery of pristine territories, of the wild fauna and flora, of grandiose landscapes : a huge photographic project which is a tribute to the planet’s beauty.
Sebastião’s Salgado’s life and work are revealed to us by his son, Juliano, who went with him during his last journeys, and by Wim Wenders, a photographer himself.
THE SALT OF THE EARTH was awarded the Un Certain Regard Special Prize at the Cannes film festival this year. The Wim Wenders Foundation Team is happy to inform you of its releases in French theatres on 15th of October, in Italian theatres on the 24th of October, and in German theatres on the 30th of October 2014. (Wim Wenders Foundation)