Big Cuba: Lázaro and the Shark: Cuba under the Surface [OmeU], Kuba, 2022, R: William Sabourin O´Reilly, 76 Min
DE
Besuchen Sie einen schillernden Karneval, sehen Sie sich einen hart umkämpften Conga-Wettbewerb an, verfolgen Sie fesselnde Geschichten über den täglichen Kampf und erfahren Sie die Wahrheit über das Leben im heutigen Kuba. Ignorieren Sie die stark vereinfachten Versionen von Außenstehenden und hören Sie sich die aufschlussreichen Worte der Kubaner an, die sie offen mit einheimischen Filmemachern teilen. Sie haben dieses Kuba noch nie gesehen und werden es nicht vergessen.
EN
Attend a dazzling carnival, watch a highly competitive conga competition, follow captivating stories of daily struggle and learn the truth about life in contemporary Cuba. Ignore outsiders' oversimplified versions and listen to the insightful words Cubans openly share with local filmmakers. You have never seen this Cuba and you will not forget it.
ES
Asista a un resplandeciente Carnaval, vea una reñida competencia de Conga, siga historias convincentes de la lucha diaria y conozca la verdad sobre la vida en Cuba hoy. Ignore las versiones demasiado simplificadas creadas por forasteros, escuche las palabras reveladoras de los cubanos, compartidas con franqueza con cineastas nativos. Nunca has visto esta Cuba antes y no la olvidarás.
Trailer: