Irish Film Festival: Spilt Milk; OV; IE, 2024; R: Brian Durnin; 91 Min.

EN

Director Brian Durnin the director will attend Introduction and post screening Q&A ?Inner-city Dublin, 1984: eleven-year-old Bobby O'Brien dreams of becoming a great detective like his TV hero Kojak. With his best friend Nell, he starts solving small mysteries for a few coins - until his older brother disappears. Their search drags them from childhood fantasy into the harsh realities of a city being reshaped by a heroin epidemic. A coming-of-age story told through a child's-eye view of a changing Dublin.

DE

Dublins sozial benachteiligtes innerstädtisches Viertel, 1984: Der elfjährige Bobby O'Brien träumt davon, ein großer Detektiv wie sein Fernsehheld Kojak zu werden. Zusammen mit seiner besten Freundin Nell beginnt er, kleine Rätsel für ein paar Münzen zu lösen bis sein älterer Bruder verschwindet. Ihre Suche reißt sie aus ihrer Kindheitsfantasie in die harte Realität einer Stadt, die von einer Heroin-Epidemie heimgesucht wird. Eine Coming-of-Age-Geschichte, erzählt aus der Sicht eines Kindes, das das sich wandelnde Dublin beobachtet.

Trailer: