fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

CinemAperitivo: Occhiali neri [Dark Glasses - blinde Angst] I 2022, R: Dario Argento mit Ilenia Pastorelli, Asia Argento, Xinyu Zhang, 86 Min, OmeU

Im Anschluss Aperitivo und Gespräch

Dario Argento meldet sich nach zehn Jahren mit einem Film zurück, der atmosphärisch an seine frühen Thriller erinnert – mit jenem legendären Horror-Touch, für den er bekannt ist und den er diesmal mit messerscharfer Ironie verbindet. Occhiali neri ist ein atemloser Wettlauf zwischen Stadt und Land und zeigt die sozialen Spannungen zwischen Roms reichen Vierteln und seiner Chinatown. Der Blick des Altmeisters formt den Albtraum in reine Geometrie um und den Klassenkonflikt in eine metaphysische Architektur, die an Antonioni erinnert.

Im fast menschenleeren, sommerlichen Rom, über dem die hypnotische Stimmung einer Sonnenfinsternis liegt, tötet ein mysteriöser Serienmörder Edelprostituierte. Eine der Frauen, Diana, wird beim verzweifelten Versuch, dem Killer zu entkommen, Opfer eines schweren Verkehrsunfalls und verliert dabei ihr Augenlicht. Nach langer Rehabilitation erfährt sie, dass außer ihr nur ein Mensch den Unfall überlebt hat: Chin, ein Junge mit chinesischen Wurzeln. Sie beschließt, sich des Waisenkinds anzunehmen. Zwischen den beiden, die aus sehr verschiedenen Kulturen stammen, entsteht eine ganz besondere Bindung. Gemeinsam setzen sie sich gegen den Rachedurst des Serienmörders zur Wehr. (Berlinale 2022)

ITA

Dario Argento torna dopo dieci anni con un film che ricorda nelle atmosfere i suoi primi thriller, con quel leggendario tocco horror per cui è conosciuto e che questa volta combina con un'ironia tagliente come un rasoio. Occhiali neri è una corsa affannosa tra città e campagna e mostra le tensioni sociali tra i quartieri ricchi di Roma e la sua Chinatown. Lo sguardo del vecchio maestro rimodella l'incubo in pura geometria e il conflitto di classe in un'architettura metafisica che ricorda Antonioni.

In una Roma estiva e quasi deserta, in cui regna l'atmosfera ipnotica di un'eclissi solare, un misterioso serial killer uccide prostitute d'alto bordo. Una delle donne, Diana, rimane vittima di un grave incidente stradale nel disperato tentativo di sfuggire all'assassino e perde la vista. Dopo una lunga riabilitazione, scopre che solo una persona è sopravvissuta all'incidente oltre a lei: Chin, un ragazzo di origini cinesi. Decide di prendersi cura dell'orfano. Tra i due, che provengono da culture molto diverse, si sviluppa un legame molto speciale. Insieme si difendono dalla sete di vendetta del serial killer.