SiFi: Inception [OmU] USA, GB, 2010, R: Christopher Nolan mit Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, 148 Min
Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) ist der beste Extraktor, den man bekommen kann. In den Träumen seiner Opfer fahndet er nach Wirtschaftsgeheimnissen, um sie dann gewinnträchtig weiterzuverkaufen. Das Problem: Seine riskanten Methoden haben ihn auf die Abschussliste diverser Konzerne gebracht, sodass er sich nirgendwo mehr sicher wähnen kann. Die Heimkehr in die USA bleibt ihm verwehrt, wo seine kleinen Kinder auf ihn warten.
Der Großindustrielle Saito (Ken Watanabe) heuert Cobb für einen letzten Job an - einen, der ihm den lang ersehnten Weg nach Hause ebnen könnte, sollte er Erfolg haben. Bloß, diesmal ist auch die Aufgabe ungleich schwieriger. Cobb und sein Dreamteam sollen keine Idee stehlen, sondern eine im Unbewussten eines Konzern-Erben (Cillian Murphy) einpflanzen, dessen Unternehmen zur Gefahr für Saito geworden ist. Akribisch bereiten sich Cobb und seine Mannschaft auf den Zugriff vor, doch eine Variable bleibt unkalkulierbar: Das psychische Echo von Cobbs toter Ehefrau (Marion Cotillard)...
ENGL.
Dom Cobb (Leonardo DiCaprio) is the best extractor you can get. He searches for business secrets in the dreams of his victims and then sells them on for a profit. The problem is that his risky methods have landed him on the hit list of various corporations, meaning that he can no longer feel safe anywhere. He is unable to return home to the USA, where his young children are waiting for him.
The big industrialist Saito (Ken Watanabe) hires Cobb for one last job - one that could pave his long-awaited way home if he succeeds. Only, this time the task is much more difficult. Cobb and his dream team are not supposed to steal an idea, but to plant one in the unconscious of a corporate heir (Cillian Murphy) whose company has become a threat to Saito. Cobb and his team prepare meticulously for the attack, but one variable remains unpredictable: the psychic echo of Cobb's dead wife (Marion Cotillard)...
Trailer: