De Niro: The Deer Hunter [Die durch die Hölle gehen] [OmU] US, UK, 1978, R: Michael Cimino mit Robert De Niro, Christopher Walken, John Cazale, 184 Min

EN

In 1968, Michael (Robert De Niro), Nick (Christopher Walken) and Steven (John Savage), lifelong friends from a working-class Pennsylvania steel town, prepare to ship out overseas following Steven's elaborate wedding and one final group hunting trip. In Vietnam, their dreams of military honor are quickly shattered by the inhumanities of war; even those who survive are haunted by the experience, as is Nick's hometown sweetheart, Linda (Meryl Streep).

DE

1968 bereiten sich Michael (Robert De Niro), Nick (Christopher Walken) und Steven (John Savage), lebenslange Freunde aus einer Arbeiterstadt in Pennsylvania, darauf vor, nach Stevens aufwändiger Hochzeit und einem letzten gemeinsamen Jagdausflug nach Übersee abzureisen. In Vietnam werden ihre Träume von militärischer Ehre schnell durch die Unmenschlichkeit des Krieges zunichte gemacht. Selbst diejenigen, die überleben, werden von der Erfahrung verfolgt, so auch Nicks Heimatstadt-Liebe Linda (Meryl Streep).

Trailer: