Greek Film Festival: To each their voice: Theo Angelopoulos & Nikos Panayotopoulos GR 2022, R: Antonis Kokkinos, Yannis Soldatos, 77 Min., OmeU, Deutschlandpremiere

Mitte der 80er Jahre beabsichtigte der Verlag Aigokeros wenn auch erfolglos die Ausgabe einer Zeitschrift zum Thema Film und Theater. Das Hauptthema jeder Ausgabe sollte ein Gespräch (in Form eines Interviews) zwischen zwei Film- oder Theaterschaffenden sein.

Theo Angelopoulos und Nikos Panayotopoulos wurden von der Redaktion für die erste Ausgabe ausgewählt. Die beiden waren damals unbestreitbar die Schlüsselfiguren des griechischen Kinos und wurden auch zu den Pionieren des Neuen Griechischen Kinos gezählt. In diesem Zusammenhang nahmen Antonis Kokkinos und Yannis Soldatos ein dreistündiges Interview zwischen Theo und Nikos auf, das an einem Sommerabend im Haus von Angelopoulos in der Küstengegend von Mati, Attika stattfand.

In dem Gespräch wurde ihr gemeinsamer Lebensweg deutlich, aber auch der unterschiedliche Weg, dem sie ab einem Punkt folgten, angefangen von ihren Jahren in Paris bis hin zu ihrem spektakulär gescheiterten Versuch, Angelopoulos' ersten Film vorzubereiten bei dem Kurzfilm The Forminx Story arbeitete Panayotopoulos als Regieassistent.

35 Jahre später wurde dieses bisher unveröffentlichte Gespräch zwischen Tonbändern und Abschriften aufgespürt! Da die beiden Protagonisten inzwischen verstorben sind, ist dieses Gespräch ein wertvolles Dokument der Sichtweise der Filmemacher auf ihr eigenes Werk (sowohl auf das Bisherige als auch auf das zu der Zeit Zukünftige) sowie ein umfassender Einblick in das Neue Griechische Kino und das Weltkino im Allgemeinen.