The Greek Film Festival in Berlin: Short Films Block 1, 75 Min

The End of Suffering (A proposal) Griechenland 2020, R: Jacqueline Lentzou, 15 Min, OmeU

Sofia ist schon wieder überängstlich. Das Universum entscheidet darüber, mit ihr in Kontakt zu treten. Ein außerweltlicher Dialog. Eine Planetensymphonie über den Mars, wo Menschen beim Wachsein träumen und um die Liebe kämpfen.

Traveling, Griechenland 2021, R: Aris Chatzistefanou 60 Min, OmeU

Der Dokumentarfilm folgt dem großartigen griechischen Schriftsteller Nikos Kazantzakis während seiner zwei Reisen nach Japan 1935 und 1957 wie dokumentiert in seinem Werk Travels II. Japan & China. Seine zweite Reise endete tödlich: er wurde während der H2N2-Pandemie 1957 infiziert und starb schon bald daran. Ein Erzähler liest Buchausschnitte vor, die von Kommentaren von japanischen Akademikern und Einheimischen begleitet sind. Die Erzählung, Filmmaterial aus heutigem Japan und Ausschnitte von japanischen Kunstwerken (Film, Manga, Anime, Malerei usw.) werden nebeneinander gestellt.

ENG

THE END OF SUFFERING by Jacqueline Lentzou
Greece 2020, 15 min., Greek with English subtitles
Sofia is panicky, again. The Universe decides to contact her. An other-wordly dialogue. A planet symphony for Mars, where people dream awake and fight for love.


TRAVELING by Aris Chatzistefanou
Greece 2021, 60 min., Greek with English subtitles
The documentary follows the path of the great Greek author Nikos Kazantzakis on two journeys he made to Japan in 1935 and 1957 – as recorded in his book Travels II. Japan & China. The second trip was fatal, as he was infected by the pandemic virus H2N2 of 1957 and died soon afterwards.
A narrator reads out excerpts from the book, which are accompanied by comments of Japanese academics and local people. The narration is juxtaposed with footage from modern Japan, accompanied by excerpts from works of Japanese art (cinema, manga, anime, paintings, i.a.).

 

TITEL
DATUM
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.