Anime Berlin #9: Arco [DF] FR/IT, 2023, R: Ugo Bienvenu mit Swann Arlaud, Alma Jodorowsky, Vincent Macaigne, 82 Min

EN

In a near-future world shaped by climate collapse, a young boy named Arco accidentally travels back in time to the present day. There, he meets Iris, a girl his age, and together they embark on a journey that bridges two eras. As Arco tries to return to his own time, the children uncover truths about the fragile future that awaits humanity. A poetic and visually distinctive animated tale about time, ecology, and friendship.

DE

In einer nahen Zukunft, die vom Klimawandel geprägt ist, reist der junge Arco versehentlich in unsere Gegenwart. Dort trifft er auf Iris, und gemeinsam begeben sie sich auf eine Reise zwischen zwei Zeiten. Während Arco versucht, in seine eigene Welt zurückzukehren, entdecken die Kinder die Zerbrechlichkeit der Zukunft. Ein poetischer Animationsfilm über Zeit, Umwelt und Freundschaft.

Trailer: