fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

Liebe, D- Mark und Tod, D 2022, R: Cem Kaya, Buch Cem Kaya, Mehmet Akif Büyükatalay, 96 Min, OmeU

Das Anwerbeabkommen mit der Türkei 1961 brachte mit den Menschen auch die Kultur der Gastarbeiter:innen nach Deutschland. Etwas, das sie immer begleitet hat und im Exil zu neuen Formen und Verbindungen finden konnte, ist ihre Musik.

Über die Jahre entwickelten sich in Deutschland eigenständige Richtungen, die es so im Mutterland nicht gab. Die bislang wenig bekannte Musikwelt von Einwanderern aus der Türkei ist in dieser Form einmalig für Deutschland.

Sie ist Teil des kulturellen Erbes sowohl der Bundesrepublik zwischen Mauerbau und Wende als auch des heutigen Deutschlands. Der Dokumentarfilmessay ist eine Nachhilfestunde in türkisch-deutscher Zeitgeschichte.