CinemAperitivo: Venezia, la luna e tu [Windhund von Venedig] I 1958, R: Dino Risi, Lelio Lutazzi mit Alberto Sordi, Marisa Allasio, Nino Manfredi, Ingeborg Schöner, 107 Min, OmeU, Im Anschluss Aperitivo und Gespräch
A FRESH AND VERY FUNNY COMEDY
Brilliant comedy starring priceless and unforgettable performers such as Alberto Sordi, Marisa Allasio and Nino Manfredi, set against the backdrop of a splendid Venice, very little traffic... A perfect, fresh and very funny comedy.
UNA COMMEDIA FRESCA E DIVERTENTISSIMA
Brillantissima commedia interpretata da impagabili ed indimenticabili interpreti come Alberto Sordi, Marisa Allasio e Nino Manfredi, sullo sfondo di una Venezia splendida, assai poco trafficata... Una commedia perfetta, fresca e divertentissima.
Ein liebhaberischer Gondolier will seine monogame Zukunft nicht akzeptieren.
ITA
UNA COMMEDIA FRESCA E DIVERTENTISSIMA
Brillantissima commedia interpretata da impagabili ed indimenticabili interpreti come Alberto Sordi, Marisa Allasio e Nino Manfredi, sullo sfondo di una Venezia splendida, assai poco trafficata... Una commedia perfetta, fresca e divertentissima.
DEU
EINE FRISCHE UND WITZIGE KOMÖDIE
Eine brillante Komödie mit unbezahlbaren und unvergesslichen Schauspielern wie Alberto Sordi, Marisa Allasio und Nino Manfredi, vor der Kulisse eines herrlichen Venedigs mit wenig Verkehr... Eine perfekte, frische und sehr lustige Komödie.