fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

11mm: Un giorno allimprovviso IT 2018, R: Ciro D'Emilio, 90 Min, OmeU [CinemAperitivo]

Der 16-jährige Antonio lebt mit seiner Mutter in einer Kleinstadt in der Nähe Neapels. Sein Vater hat die Familie früh verlassen, weshalb der Junge gleich mehrere Rollen einnehmen muss: nachts arbeitet er an der Tankstelle, tagsüber kümmert er sich um seine psychisch labile Mutter, besorgt Medikamente, begleicht ihre Drogenschulden, lügt für sie und sich selbst vor der Sozialarbeiterin.

Für Schule bleibt keine Zeit mehr in Antonios Leben. Einzig der lokale Fußballclub und seine Freunde dort bieten etwas Halt. Als dort eines Tages ein Talentscout auftaucht, der Spieler für die Jugendmannschaft von Parma sucht, scheint sich das Blatt für Antonio zu wenden

ENG

Between caring for his mentally unstable mother and working nights at a gas station to pay their bills, 16-year-old Antonio has no time for school. His only escape is playing for the local football club. When one day a talent scout for Parmas youth team shows up, Antonios life is about to change.

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.