VIETNAM: HERE & THERE
18.-31.05. OVER 30 Films!
FLYER: FLYER TO DOWNLOAD/PROGRAMM zum Herunterladen
CATALOGUE HERE to Download/ KATALOG HIER /Also in Vietnamese!
ERÖFFNUNG/OPENING:
18. Mai 19:30 Uhr
Summer school 2001 (more dates: So, 24.05. 18:00
Mo, 25.05 17:30; Sa, 30.05 22:00)
SPECIAL GUEST Director DUŽAN DUONG
A selection of works has been developed in dialogue with the Like The Moon In A Night Sky, an initiative dedicated to revisiting Vietnamese film heritage: In Chase of the Windy Devil Gang, The Last Hope, The Backstage Slap, and Money, Money!!
The program features Summer school 2001, the first film about Vietnamese people in the Czech Republic, Two Worlds, one of Vietnam’s first sound films, and the Premiere of Good Mourning Vietnam – a documentary on the fading tradition of professional mourners in a small village in Northern Vietnam.
A strong documentary section foregrounds social realities and lived experiences across Vietnam and its diasporas, with films addressing migration, labor, memory, and cultural practices: With or Without Me, Mother Saigon, The Glorious Pain, VIETNAM: Along the Sea, Dear mom & The Girl from Dak Lak, and Dear mom & The Girl from Dak Lak.
Phạm Thiên Ân: Inside the Yellow Cocoon Shell [OmeU], Vietnam, 2023, R: Phạm Thiên Ân mit Le Phong Vu, Nguyen Thi Truc Quynh, Nguyen Thinh, Vu Ngoc Manh, 178 Min
Good Mourning Vietnam [OmeU] VN, UK, 2026, R: Huong D. Ta mit Bùi Thị Vững, Kiều Thị Diên, 60 Min
Đặng Nhật Minh: The Girl on the River [OmeU] Vietnam, 1987, R: Đặng Nhật Minh mit Minh Châu, Hà Xuyên, Anh Dũng, 96 Min
Saigon Electric [OmeU] VN, 2011, R: Stephane Gauger mit Quynh Hoa, Khuong Ngoc, Tan Thi, Elly Tran, 106 Min
A Glorious Time in Mê Thảo Hamlet (Mê thảo thời vang bóng) [OmeU] VN, FR, 2002, R: Việt Linh mit Đơn Dương, Dũng Nhi, Minh Trang, Thúy Nga, 108 Min
Lê Mỹ Cường: The Glorious Pain [OmeU] Vietnam, 2020, R: Lê Mỹ Cường mit Ta Bich Loan, Thanh Nguyen, Pham Thi Hao, Luong Ha Tam, Nguyen Thu Huong, Nhat Ly, Ho Anh Vu, Hoang Thu Thuy, 54 Min
Tony Bùi: Three Seasons [OmeU] Vietnam, R: Tony Bùi mit Đơn Dương, Nguyễn Thị Ngọc Hiệp, Diep Bui, Huu Duoc Nguyen, Diễm Kiều, Harvey Keitel, 109 Min
Đặng Tất Bình: The Backstage Slap [OmeU] Vietnam, 2002, R: Đặng Tất Bình mit Lan Hương, Trần Mạnh Cường, Duy Hậu, Như Trang, Ngọc Thủy, 83 Min
Nguyễn Vinh Sơn: A Fierce Childhood [OmeU] Vietnam, 1989, R: Nguyễn Vinh Sơn mit Lê Công Tuấn Anh, Thanh Bình, Hoàng Anh, Bạch Huệ, 125 Min
Trần Phương, Tất Bình: Remainder of the Laughing Forest [OmeU] Vietnam, 1991, R: Trần Phương, Tất Bình mit Khánh Huyền, Doãn Hoàng Kiên, 75 Min
Owl and the Sparrow [OmeU] Vietnam, 2007, R: Stephane Gauger mit Cat Ly, The Lu Le, Han Thi Pham, Trong Hai, Pham Thi Han, 97 Min
Nguyễn Lê Hoàng Phúc: Bury Us in a Lone Desert [OmeU] Vietnam, 2025, R: Nguyễn Lê Hoàng Phúc mit Lưu Đức Cường, Psycho Neo, Nguyễn Đình Quang, 62 Min
The screening will include 'Elsewhere' (Miên man), a short film about a released convict and a strange fairy.
Đặng Nhật Minh: Hanoi: The Winter 1946 [OmeU] Vietnam, 1997, R: Đặng Nhật Minh mit Mai Thu Huyền, Tiến Hợi, Quách Thu Phương, Quang Hải, Võ Hoài Nam, 95 Min
Dear mom [OmeU] VN, 2024, R: Hà Lệ Diễm mit Lù Thị Sông, Lù A Đùa, 17 Min
The Girl from Dak Lak [OmeU] VN, SP, 2021, R: Pedro Román, Mai Huyền Chi mit Y Sương, Hạnh Ruby, Trần Thị Thanh Trúc, Huỳnh Thị Phương, Trần Khánh Sơn, 86 Min
Along the Sea [OmeU] VN, 2020, R: Akio Fujimoto mit Hoang Phuong, Huynh Tuyet Anh, Quynh Nhu, 88 Min
Trương Minh Quý: The Tree House [OmeU] Singapore/ Vietnam/ Germany/ France/ China, 2019, R: Trương Minh Quý mit Van Lang Ho, Thi Hau Cao, 84 Min
Khoa Lê: Mother Saigon [OmeU] Vietnam, 2023, R: Khoa Lê mit Nguyễn Hiếu Ngọc, Nguyễn Tường Danh, Ostin Fam, Nguyễn Huỳnh Tố An, Khánh Vĩnh Hoàng, 98 Min
Huỳnh Lập: The Ancestral House [OmeU] Vietnam, 2025, R: Huỳnh Lập mit Phương Mỹ Chi, 117 Min
Dužan Duong: Summer school 2001 [OmeU] Vietnam, 2025, R: Dužan Duong mit Đoàn Hoàng Anh, Tô Tiến Tài, Bùi Thế Dương, Lê Quỳnh Lan, Ngô Xuân Thắng, Nguyễn Dũng, Nguyễn Đức Quân, Vũ Xuân Thành, Tô Xuân Tiêm, Phạm Thị Nhung, 102 Min
Q&A with director Dužan Duong on 18th of May 2026
Trần Phương: The Last Hope [OmeU] Vietnam, 1981, R: Trần Phương, mit Tất Bình, Như Quỳnh, Lân Bích, 91 Min
Phạm Văn Nhận: Two Worlds [OmeU] Vietnam, 1953, R: Phạm Văn Nhận mit Phùng Thị Nghiệp, Lê Hùng, Vũ Ngọc Tuân, Phạm Ngọc Tuấn, Yana Gani, 61 Min
Farewell Halong [OmeU] VN, 2017, R: Duc Ngo Ngoc mit Nguyen Van Cuong, Thi Luu Nguyen, 98 Min. Q&A mit Direktor Duc Ngo Ngoc
Q&A with director Duc Ngo Ngoc on May 28, 20:00
Tự Huy: In Chase of the Windy Devil Gang [OmeU] Vietnam, 1992, R: Tự Huy mit Mạnh Cường, Bùi Thạc Chuyên, Giáng My, Nguyễn Trọng Nam, 71 Min
A Tale of Love [OmeU] US, 1995, R: Trinh T. Minh-ha mit Juliette Chen, Mai Le Ho, Mai Huynh, Dominik Overstreet, 107 Min
With or Without Me [OmeU] VN, 2011, R: Trần Phương Thảo, Swann Dubus, 80 Min
Nguyễn Hữu Luyện, Trần Vũ: Money, Money! [OmeU] Vietnam, 1989, R: Nguyễn Hữu Luyện, Trần Vũ, mit Trịnh Thịnh, Tất Bình, Mạnh Linh, Như Quỳnh, 93 Min
Bùi Kim Quy: The Inseminator [OmeU], Vietnam, 2014, R: Bùi Kim Quy mit Viet Son Le, Trung Kien Nguyen, Thu Trang Nguyen, 87 Min
Q&A with director Bùi Kim Quy on May 27, 20:00