La Sur Real Colombia: Ana Rosa [Ana Rosa] [OmeU] COL 2024, R: Catalina Villar mit, Eleonora Rueda Efler, Dr. Hugo Sotomayor, Dr. Fernando Hakim, Dr. Hernán Santacruz, Dr. Enrique Jimenez Hakim, 93 Min
ES
Al vaciar la casa de sus padres, Catalina Villar encuentra al fondo de un cajón una antigua identificación de su abuela paterna, Ana Rosa, quien fue sometida a una lobotomía a finales de los años cincuenta. Intrigada por las razones de esta intervención, la documentalista emprende una búsqueda que la lleva a reconstruir una historia familiar marcada por el silencio. A través de entrevistas con destacados psiquiatras, visitas familiares y archivos de diversa procedencia, descubre una historia que trasciende la tragedia personal y revela una forma de control sobre los cuerpos de las mujeres. Desde su experiencia personal, Villar explora la estrecha relación entre psiquiatría y sociedad en Colombia y cuestiona las ideas sobre la familia y el ideal de la «buena familia» que han marcado a toda una época.
EN
While clearing out her parents house, Catalina Villar discovers an old identity card belonging to her paternal grandmother, Ana Rosa, who underwent a lobotomy in the late 1950s. Seeking to understand the reasons behind the procedure, the Colombian documentary filmmaker embarks on a journey to reconstruct a family history marked by silence. Through interviews with prominent psychiatrists, family visits, and archival materials from various sources, she uncovers a story that goes beyond personal tragedy, revealing a broader history of control over womens bodies. Drawing on her own personal quest, Villar explores the close relationship between psychiatry and society in Colombia and questions the ideals of family and the notion of the good family that have shaped an entire era.
DE
Beim Ausräumen des Elternhauses entdeckt Catalina Villar einen alten Personalausweis ihrer Großmutter väterlicherseits, Ana Rosa, die Ende der 1950er-Jahre einer Lobotomie unterzogen wurde. Auf der Suche nach den Gründen für diesen Eingriff begibt sich die kolumbianische Dokumentarfilmerin auf eine Reise, um eine von Schweigen geprägte Familiengeschichte zu rekonstruieren. Durch Interviews mit renommierten Psychiatern, Familienbesuche und Archivmaterial aus unterschiedlichen Quellen deckt sie eine Geschichte auf, die über die persönliche Tragödie hinausgeht und eine umfassendere Geschichte der Kontrolle über die Körper von Frauen offenlegt. Ausgehend von ihrer persönlichen Suche untersucht Villar die enge Beziehung zwischen Psychiatrie und Gesellschaft in Kolumbien und hinterfragt die Familienideale sowie das Leitbild der guten Familie, die eine ganze Epoche geprägt haben.
TRAILER: