Japan: Hana-bi [Fireworks] [OmeU] Jap 1997, R: Takeshi Kitano mit Beat Takeshi, Kayoko Kishimoto, Ren Osugi, 103 Min

Nishi Yoshitaka (Takeshi Kitano) ist ein knallharter Zivilfahnder bei der japanischen Polizei, der durch eine Reihe von schweren Schicksalsschlägen aus der Bahn geworfen wird. Vor Jahren haben er und seine Frau Miyuki (Kayoko Kishimoto) ihre Tochter verloren. Jetzt erfährt er, dass seine Frau unheilbar an Leukämie erkrankt ist. Doch damit nicht genug: Bei einer Überwachung wird sein langjähriger Freund und Kollege Horibe (Ren Osugi) von den Yakuza niedergeschossen und dabei so schwer verletzt, dass er den Rest seines Lebens an den Rollstuhl gefesselt ist. Für Nishi bricht eine Welt zusammen. Enttäuschung, Verzweiflung, Hass und Rachegefühle keimen in ihm auf. Er quittiert den Dienst bei der Polizei und verübt mithilfe der Yakuza einen Bankraub, um mit seiner Frau auf Reisen gehen zu können. Doch die Vergangenheit lässt Nishi nicht los...

EN:

With his wife suffering from leukemia and his partner paralyzed from a brutal gangster attack, Nishi borrows money from a yakuza loan shark and then robs a bank to clear his debt. The yakuza, however, are not so easily bought off, sending Nishi down a road paved with nihilism and violence.

Trailer: