fbpx

Irish on Screen:
Brooklyn (Eine Liebe zwischen zwei Welten)
IE, UK CA, 2015, R:  John Crowley mit  Saoirse Ronan, Domhnall Gleeson, Emory Cohen, OmU, 115 Min

EN
Young Irish immigrant Eilis Lace (Saoirse Ronan) navigates her way through 1950s Brooklyn. Lured by the promise of America, Eilis departs Ireland and the comfort of her mother's home for the shores of New York City. The initial shackles of homesickness quickly diminish as a fresh romance sweeps Eilis into the intoxicating charm of love. But soon, her past disrupts her new vivacity, and Eilis must choose between two countries and the lives that exist within.

DE
Die junge irische Einwanderin Eilis Lace (Saoirse Ronan) findet sich im Brooklyn der 1950er Jahre zurecht. Angelockt von der Verheißung Amerikas, verlässt Eilis Irland und die Geborgenheit des Hauses ihrer Mutter, um an die Küste von New York City zu gelangen. Die anfänglichen Fesseln des Heimwehs lassen schnell nach, als eine neue Romanze Eilis in den berauschenden Bann der Liebe zieht. Doch schon bald stört ihre Vergangenheit ihre neue Lebendigkeit, und Eilis muss sich zwischen zwei Ländern und dem Leben darin entscheiden.

Trailer:

 

TITEL
DATUM