The Greek Film Festival in Berlin: Short Films Block 3, 80 Min.
In Anwesenheit der Regisseure, Q & A im Anschluss

Memoir of a Veering Storm GR 2022, R: Sofia Georgovassili, 14 Min., OmeU
Es ist ein Morgen im September. Ein Gewitter zieht auf. Eine Mutter fährt morgens ein Mädchen zur Schule und holt am Ende des Schultages eine Frau ab. Anna, ein fünfzehnjähriges Mädchen, schleicht sich aus der Schule und besucht ein Krankenhaus mit Hilfe ihres Freundes. Dort wird sie mit einem Ereignis konfrontiert, das sie ins Erwachsenenalter katapultieren wird.

ENOMENA GR 2022, R: Phaedra Vokali, 19 Min., OmeU, Deutschlandpremiere
Jo und Anna – zwei Teenager, die auf dieselbe Schule gehen, aber aus verschiedenen Welten stammen – treffen sich während eines Schulausflugs in einem Aquarium, um zu entdecken, dass das, was sie zusammenbringt, stärker ist als das, was sie voneinander trennt.

All the time in the world GR 2021, R: Danai Epithymiadi, 8 Min., OmeU, Deutschlandpremiere
,,Deine Haut hat Schuppen bekommen. Du hältst fast immer die Augen geschlossen. Ich vermute, dass du es absichtlich tust. Wenn du die Augen öffnen würdest, müssten wir etwas sagen. Ich denke, wenn ich dich ins Meer werfen könnte, würdest du ein Fisch werden".

Hussies GR 2022, R: Despina Mavridou, 29 Min., OmeU, Deutschlandpremiere
Eine Coming-of-Age-Geschichte über zwei Schwestern, die gegensätzliche Leben führen und zu einer Nacht der Entscheidung gerufen werden. Bei einem verzweifelten Versuch, Geld aufzutreiben, werden sie mit Visionen einer traumatischen Vergangenheit und einer beunruhigenden Realität konfrontiert, und gleichzeitig erkennen sie, wie schwer es für eine Familie ist, über die Runden zu kommen.

Reflections GR 2021, R: Fotis Skourletis, 10 Min., ohne Dialog, Deutschlandpremiere
Zwei alte Liebende der Mythologie, Orpheus und Eurydike, streben danach, für immer verbunden zu bleiben. Sogar gegen den Tod. Und ihre Liebe verdient einen Platz in der Ewigkeit.

ENGL.

The Greek Film Festival in Berlin: Short Films Block 3, 80 min
Directors present, Q & A after the screening

Memoir of a Veering Storm GR 2022, D: Sofia Georgovassili, 14 min, Greek with English subtitles
It is a morning in September. A storm is about to break. A mother drives a girl to school in the morning and picks up a woman at the end of the school day. Anna, a 15-year-old girl, sneaks out of school, and with the help of her boyfriend, they visit a hospital. There, she has to face an event that will jolt her into adulthood.

ENOMENA GR 2022, D: Phaedra Vokali, 19 min, Greek/Albanian with English subtitles, German premiere
Jo and Anna – two teenagers that go to the same school, but come from different worlds – meet during an aquarium school trip, only to discover that what brings them together is more powerful than what keeps them apart.

All the time in the world GR 2021, D: Danai Epithymiadi, 8 min, Greek with English subtitles, German premiere
"Your skin has grown scales. You keep your eyes almost always shut. I imagine you do it on purpose. If you opened them, we would need to say something. I think that if I could throw you into the sea, you would become a fish."

Hussies GR 2022, D: Despina Mavridou, 29 min, Greek with English subtitles, German premiere
A coming-of-age story about two sisters leading their lives in different directions, who are summoned to a night's call of decision making. In a frantic attempt to truffle out money, they come up against visions of both a traumatic past and a disturbing reality, while realising how difficult it is for a family to make ends meet.

Reflections GR 2021, D: Fotis Skourletis, 10 min, no language, German premiere
Two ancient lovers, Orpheus and Eurydice, strive to remain connected forever. Even against death. And their love earns a place in eternity.