Cinebrasil: Marte Um, Br 2022, R: Gabriel Martins mit: Rejane Faria, Carlos Francisco, Camilla Damião, 115 Min.,OmeU

Die Familie Martins zählt zur unteren Mittelschicht Brasiliens, lässt sich aber die positive Lebenseinstellung von den sozialen Umständen nicht nehmen. Mit der Wahl Jair Bolsonaro zum Präsidenten fällt das Träumen jedoch zunehmend schwerer. Mutter Tércia meint nach einer unerwarteten Begegnung gar, dass sie verflucht ist. Ihr Ehemann Wellington setzt seine ganze Hoffnung auf die Fußball-Karriere seines Sohnes Deivinho. Der würde lieber Astrophysik studieren und fantasiert von der Kolonialisierung des Planeten Mars. Und Eunice, die älteste Tochter, verliebt sich in eine freigeistige junge Frau. Wird es Zeit, das Land zu verlassen, oder sollte man bleiben und weiterhin Widerstand leisten?

ENGL.

The Martins family belongs to Brazil's lower middle class, but doesn't let social circumstances take away their positive outlook on life. With the election of Jair Bolsonaro as president, however, dreaming has become increasingly difficult. After an unexpected encounter, mother Tércia even thinks she is cursed.

Her husband Wellington is pinning all his hopes on the soccer career of his son Deivinho. He would rather study astrophysics and fantasizes about colonizing the planet Mars. And Eunice, the eldest daughter, falls in love with a free-spirited young woman. Is it time to leave the country, or should they stay and continue to resist?

Trailer: