fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

Aloha Hawai'i: From Here to Eternity [OmU] USA, 1953, R: Fred Zinnemann mit Burt Lancaster, Deborah Kerr, Frank Sinatra, 118 Min

EN

Set on a U.S. Army base in pre-statehood Hawaii, this searing drama unfolds against the backdrop of colonial occupation and military hierarchy. As tensions rise among soldiers facing systemic abuse, forbidden love, and the specter of war, the film builds toward the attack on Pearl Harbor with emotional force. Featuring Oscar-winning performances from Frank Sinatra and Donna Reed, From Here to Eternity is a landmark of classic Hollywoodnamed one of the American Film Institutes 100 greatest American films.

DE

Dieses ergreifende Drama spielt auf einem US-Militärstützpunkt im noch jungen Hawaii und entfaltet sich vor dem Hintergrund kolonialer Besatzung und militärischer Hierarchie. Während die Spannungen unter den Soldaten, die systematischem Missbrauch, verbotener Liebe und dem Schreckgespenst des Krieges ausgesetzt sind, zunehmen, steuert der Film mit emotionaler Wucht auf den Angriff auf Pearl Harbor zu. Mit Oscar-prämierten Darbietungen von Frank Sinatra und Donna Reed ist Verdammt in alle Ewigkeit ein Meilenstein des klassischen Hollywood vom American Film Institute zu einem der 100 besten amerikanischen Filme gekürt.

Trailer: