AKE DIKHEA?: Citizen Miko + Q&A with the protagonist Jaroslav Miko   +     Fifteen Minutes Q&A with the director Sejad Ademaj

AKE DIKHEA?: Citizen Miko, OmeU, CZ 2022, R: Robin Kvapil mit Jaroslav Miko, 75 Min

+ Q&A with the protagonist Jaroslav Miko

ENG
The documentary "Citizen Miko" delivers an unflattering, razor-sharp critical portrait of the Czech Republic as a country that only offers a helping hand when it is worthwhile. Miko is a truck driver, his father is Romani, and above all he is a man who wants to help those in need. When the Czech government is looking for reasons not to take in a few dozen children from Greek refugee camps after the chemical attacks on Syrian civilians in 2018, Miko takes justice into his own hands and, together with the Czechs Helping initiative, prepares facilities for child refugees. However, government officials give priority to political interests. Will parliamentary elections and a change of ministries save the situation?

DE
Der Dokumentarfilm „Citizen Miko“ liefert ein wenig schmeichelhaftes, messerscharf kritisches Portrait der Tschechischen Republik, als ein Land, das nur dann Hilfe anbietet, wenn es sich lohnt. Miko ist ein LKW-Fahrer, dessen Vater ein Rom ist, und darüber hinaus ist er ein Mann, der Menschen in Not helfen will. Als die tschechische Regierung nach den chemischen Angriffen auf syrische Zivilist*innen im Jahr 2018 nach Gründen sucht, ein paar Dutzend Kinder aus griechischen Flüchtlingslagern nicht aufzunehmen, nimmt Miko die Gerechtigkeit selbst in die Hand und bereitet zusammen mit der Initiative „Czechs Helping“ Einrichtungen für Kinderflüchtlinge vor. Doch die Regierungsvertreter*innen verfolgen lieber ihre eigenen politischen Interessen. Werden Parlamentswahlen und ein Wechsel in den Ministerien die Situation retten?

Trailer:

KE DIKHEA?: Fifteen Minutes, OmeU, D 2022, R: Sejad Ademaj mit Samirah Breuer, Simone Lautentino dos Santos, Nebojsa Markovic, 13 Min

+ Q&A with the director Sejad Ademaj

ENG
The short film tells the story of Jasmina, and her family. While Jasmina is doing homework after having dinner with her parents, her friend Lukas calls and wants to persuade her to come outside. While the two are still talking on the phone, the doorbell rings. Instead of Lukas, the police are at the door. They tell Jasmina and her parents that they have fifteen minutes to pack their belongings. For Jasmina, a world comes crashing down.

DE
Der kurze Spielfilm erzählt die Geschichte von Jasmina und ihrer Familie. Als Jasmina nach dem Abendessen mit den Eltern Hausaufgaben macht, ruft ihr Freund Lukas an und möchte sie überreden, nach draußen zu kommen. Während die beiden noch telefonieren, klingelt es an der Tür. Doch statt Lukas steht dort die Polizei. Sie teilt Jasmina und ihren Eltern mit, dass sie fünfzehn Minuten zum Packen haben. Für Jasmina bricht eine Welt zusammen.