BIG - SPECIAL GUEST - DIRECTOR Wei, Te-Shen
BIG [OmeU], Taiwan 2024, R: Wei, Te-Shen mit Zhi-Nuo Huang, Umin Boya, und Pei-Yu Tseng
Original with English subtitles, 150 min
ENGL.
Welcome to Ward 816, a place filled with incredible children who are true warriors. The scars on them are badges symbolizing their strength in fighting various life threatening diseases. In this bustling ward, you'll meet: Yuan, who grew up in a zoo; Shi-yan, the clever inventor who hides inside a home-made robot; Luo Heng, the adventurous biker exploring the hospital hallways; Nuala, who wears skirts due to a lump on her bottom; Jia-nong, the music-loving melancholic girl; and Da-shan., experiencing the magic of first love in Jia-nong. Despite their parents' occasional arguments, they always come together to support one another when it matters most.
In Ward 816, you'll witness the battles between Jesus and the King of Hades, thrilling wheelchair races, and mischievous children sticking out their tongues before snuggling up for a goodnight sleep. It's a place where joy and sorrow intertwine, and every moment is treasured, especially the chance to bid a proper farewell. But something mysterious is happening—the sign on the door now reads "BIG." What does it mean? Why are the ward's occupants planning a secret mission and even attempting an escape from the hospital? The secret code is "The Birth of Jesus," representing Christmas, new life, and rebirth.
DEU
Willkommen auf Station 816, einem Ort voller unglaublicher Kinder, die wahre Kämpfer sind. Die Narben auf ihnen sind Abzeichen, die ihre Stärke im Kampf gegen verschiedene lebensbedrohliche Krankheiten symbolisieren. In dieser lebhaften Station triffst du auf: Yuan, der in einem Zoo aufgewachsen ist; Shi-yan, der clevere Erfinder, der sich in einem selbstgebauten Roboter versteckt; Luo Heng, der abenteuerlustige Biker, der die Krankenhausflure erkundet; Nuala, die wegen einer Beule am Po Röcke trägt; Jia-nong, das musikbegeisterte, melancholische Mädchen; und Da-shan, die in Jia-nong den Zauber der ersten Liebe erlebt.
Trotz des gelegentlichen Streits ihrer Eltern kommen sie immer zusammen, um sich gegenseitig zu unterstützen, wenn es am wichtigsten ist. In Station 816 werden Sie Zeuge der Kämpfe zwischen Jesus und dem König des Hades, spannender Rollstuhlrennen und schelmischer Kinder, die ihre Zunge herausstrecken, bevor sie sich zum Schlafen einkuscheln.
Es ist ein Ort, an dem Freud und Leid ineinander übergehen, und jeder Moment wird geschätzt, vor allem die Möglichkeit, sich gebührend zu verabschieden. Aber etwas Geheimnisvolles geschieht - auf dem Schild an der Tür steht jetzt „BIG“. Was hat das zu bedeuten? Warum planen die Insassen der Station eine geheime Mission und unternehmen sogar einen Fluchtversuch aus dem Krankenhaus? Der Geheimcode lautet „Die Geburt Jesu“ und steht für Weihnachten, neues Leben und Wiedergeburt.
Trailer: