La Vida es silbar [Life is a Whistle/Das Leben, ein Pfeifen] (scroll down for English)
Film + Filmgespräch/Debate + MOJITO for Everybody
Cuba/Spanien 1998, Regie: Fernando Pérez, Drehbuch: Fernando Pérez / Eduardo del Llano; Kamera: Raul Pérez Ureta; mit: Luis Alberto García, Isabel Santos, Claudia Rojas, Coralia Veloz, Bebé Pérez, 110 min., OmeU
Im Anschluss: Filmgespräch mit Andreas Hesse.
...und danach lädt das Babylon zum gemütlichen Ausklang des Abends mit einem Mojito!!!
Einer der erfolgreichsten kubanischen Filme in Deutschland, manche betrachten ihn als Kultfilm:
Kinder, denen das Wort „Gleichheit“ eingetrichtert wird; Erwachsene, die ohnmächtig werden, wenn sie das Wort „Freiheit“ hören; Pfeifen als Ausdruck von Lebensfreude, der manchem im Halse stecken bleibt. Vielfältig sind die Bilder und Metaphern, mit denen Fernando Pérez sich auf die Suche nach dem Glück in Kuba begibt.
Der an einem Jugendtrauma leidenden Altenpflegerin Julia wird es bei dem Wort „Sex“ immer schwindlig. Es gibt vieles, was sie in ihrem Leben verdrängt. Der junge Mulatte Elpidio, der von seiner übermächtigen Mutter als Nichtsnutz verstoßen worden war, Touristinnen anbaggert und am Rande der Gesellschaft lebt, leidet schwer an seinem Muttertrauma. Mariana, die aufstrebende Balletttänzerin, sublimiert ihr erotisches Verlangen. Sie gibt ein Versprechen ab und entsagt der Liebe, um die Hauptrolle in „Giselle“ zu bekommen. Niemand scheint wirklich glücklich zu sein, jede(r) muss eine Entscheidung treffen...
Meisterregisseur Fernando Pérez ist der bekannteste lebende Filmemacher von der Insel. Mit La Vida es Silbar möchte er Realität nicht bloß abbilden, sondern auf vielschichtige Weise deuten. Dabei ist ihm ein entschiedenes Plädoyer für ein selbstbestimmtes Leben gelungen.
Andreas Hesse kuratiert die Reihe „Soy Cuba“. Er gehört zum Organisationsteam des Festivals „Cuba im Film“ Frankfurt am Main, war oder ist in die Organisation weiterer kubanischer Filmreihen in anderen Städten (Düsseldorf, Hannover...) involviert und schreibt für die Lateinamerikazeitschrift ila (Informationsstelle Lateinamerika) über kulturelle, gesellschaftliche und politische Themen auf der Insel.
ENGL.
Followed by: a discussion with Andreas Hesse.
Andreas Hesse curates the ‘Soy Cuba’ series. He is part of the organising team for the ‘Cuba im Film’ festival in Frankfurt am Main, and has been or is currently involved in organising other Cuban film series in various cities (Düsseldorf, Hanover...) and writes for the Latin American magazine ila (Informationsstelle Lateinamerika) on cultural, social and political topics on the island.
...and afterwards, the Babylon invites you to round off the evening in style with a mojito!!!
One of the most successful Cuban films in Germany, regarded by some as a cult classic:
Children who are drilled to believe in the word ‘equality’; adults who faint at the mere mention of the word ‘freedom’; whistling as an expression of joie de vivre that sticks in the throat for some. The images and metaphors with which Fernando Pérez sets out in search of happiness in Cuba are diverse.
Julia, a care worker for the elderly suffering from a childhood trauma, always feels dizzy at the word ‘sex’. There is much she has repressed in her life. The young mulatto Elpidio, who was cast out as a good-for-nothing by his overbearing mother, hits on female tourists and lives on the fringes of society, suffers deeply from his mother-related trauma. Mariana, the aspiring ballet dancer, sublimates her erotic desire. She makes a vow and renounces love in order to land the lead role in ‘Giselle’. No one seems truly happy; everyone must make a decision...
Master director Fernando Pérez is the island’s most renowned living filmmaker. With *La Vida es Silbar*, he seeks not merely to depict reality, but to interpret it in a multi-layered way. In doing so, he has succeeded in crafting a resolute plea for a self-determined life.
TRAILER: