SEGUNDO PREMIO (SATURN RETURN) [Spanish - OmeU] SP 2024, R.: Isaki Lacuesta, Pol Rodríguez mit: Daniel Ibañez, Cristalino, Stephánie Magnin, Mafo, Chesco Ruíz, Edu Rejón. 111 Min.
DEU
Granada, Ende der 1990er Jahre. Inmitten künstlerischer und kultureller Unruhen erlebt eine Indie-Musikgruppe ihren heikelsten Moment: Die Bassistin löst sich von der Band und sucht ihren Platz außerhalb der Musik, und der Gitarrist gerät in eine gefährliche Spirale der Selbstzerstörung. In der Zwischenzeit steht der Sänger vor dem komplizierten Prozess des Schreibens und Aufnehmens seines dritten Albums. Niemand weiß, dass dieses Album die Musikszene des ganzen Landes für immer verändern wird.
Dies ist (kein) Film über Los Planetas.
EN
Granada, late 1990s. At the height of artistic and cultural ferment, an indie music group is experiencing its most delicate moment: the bassist breaks up with the band, seeking her place outside of music, and the guitarist is immersed in a dangerous spiral of self-destruction. Meanwhile, the singer faces a complicated process of writing and recording his third album. No one knows that this album will forever change the entire country's music scene.
This is (not) a film about Los Planetas.
ESP
Granada, finales de los 90. En plena efervescencia artística y cultural, un grupo de música indie vive su momento más delicado: la bajista rompe con la banda buscando su sitio fuera de la música y el guitarrista está inmerso en una peligrosa espiral de autodestrucción. Mientras, el cantante se enfrenta a un complicado proceso de escritura y grabación de su tercer disco. Nadie sabe que ese disco cambiará para siempre la escena musical de todo el país.
Esta (no) es una película sobre Los Planetas.
CAT
Granada, finals dels 90. En plena efervescència artística i cultural, un grup de música indie viu el moment més delicat: la baixista trenca amb la banda buscant el seu lloc fora de la música i el guitarrista està immers en una perillosa espiral d'autodestrucció. Mentrestant, el cantant s'enfronta a un complicat procés d'escriptura i enregistrament del tercer disc. Ningú no sap que aquest disc canviarà per sempre l'escena musical de tot el país.
Aquesta (no) és una pel·lícula sobre Los Planetas.
International Trailer:
