Hitchcock & Chabrol: The Breach [La Rupture, Der Riß] [OmeU] FR/BE, 1970, R: Claude Chabrol mit Stéphane Audran, Jean-Pierre Cassel, Michel Bouquet, 124 Min

EN

Hélène leaves her violent husband after he attacks their young son and takes refuge with the child in a modest apartment. When her husband's wealthy parents attempt to take custody of the boy, Hélène finds herself caught in a calculated struggle for power. Chabrol turns a domestic conflict into a disturbing psychological thriller about money, manipulation and the invisible violence of privilege.

DE

Hélène verlässt ihren gewalttätigen Ehemann, nachdem dieser ihren kleinen Sohn angegriffen hat, und zieht mit dem Kind in eine bescheidene Wohnung. Als die wohlhabenden Eltern ihres Mannes versuchen, das Sorgerecht für den Jungen zu erlangen, gerät Hélène in einen erbarmungslosen Machtkampf. Chabrol verwandelt den familiären Konflikt in einen verstörenden psychologischen Thriller über Geld, Manipulation und die unsichtbare Gewalt gesellschaftlicher Privilegien.

Trailer: