Disney: Susi und Strolch + The Tortoise and the Hare, 85 Min

Susi und Strolch [DF], US 1955, R: Hamilton Luske mit Peggy Lee, Barbara Luddy, Bill Thompson, 77 Min

The Tortoise and the Hare [OV], USA 1935, R: Wilfred Jackson, mit Marcellite Garner, Pinto Colvig, Walt Disney, 8 Min

Susi und Strolch [The Lady and the Tramp] [DF] US 1955, R: Hamilton Luske mit Peggy Lee, Barbara Luddy, Bill Thompson, 85 Min

EN

Lady, a female dog, feels neglected when Jim and Darling get a baby in the house. Later, when Aunt Sarah gets her twin Siamese cats, Lady is blamed for all the havoc they wreak. This show will feature the classic Disney short The Tortoise and the Hare, which will play directly before the film!

DE

Lady, eine Hündin, fühlt sich vernachlässigt, als Jim und Darling ein Baby im Haus bekommen. Als Tante Sarah später ihre Siamkatzen-Zwillinge bekommt, wird Lady für all das Chaos verantwortlich gemacht, das sie anrichten. In dieser Show wird der klassische Disney-Kurzfilm Die Schildkröte und der Hase gezeigt, der direkt vor dem Film läuft!

Trailer: